Ну вот, октябрь пролетел почти незаметно и до конца ежегодного осеннего студенческого фестиваля UKA осталось всего два дня. Весь месяц в Трондхейме проходят различные культурные мероприятия, но главными есть и остаются концерты, на которые приглашают иностранных гостей из Дании, Японии, Америки и других стран Большинство концертов проходит в Самфундет - это небольшое круглое здание с несколькими этажами и огромным множеством комнат с различными площадями и интерьерами, находящее в управлении студенческой организации. Снаружи оно напоминает цирк, а вот внутри похоже на настоящий муравейник, в котором очень легко заблудиться, особенно в первый раз (прямо как в лабиринте) В день здесь проходит по нескольку концертов разныж жанров и направлений. И, что самое замечательное, платить надо только один раз - за входной билет и можно посетить сколько угодно концертов за вечер
читать дальшеВ один день мы с  чудовысько поставили личный рекорд, побывав на пяти мероприятиях: на первом выступал хор без аккомпанирования музыкальных инструментов, девушки и парни были одеты в стиле Звездных войн и исполняли различные хиты в своей собственной аранжировке (мне больше всего понравилось, когда одни только парни пели Aerosmith - I Don't Wanna Miss A Thing - было крайне романтично), а еще в одной из последних песен один все время повторял на русском: "я робот, я твой слуга" Под номером два выступала группа в стиле стим-панк в лице сипатичной девушки вокалистки, парня на синтезаторе и еще двух девушек (одна на ударных, вторая на виолончели), их песни носили больше фольклорный характер и были посвящены морю и любви, а еще содержали много высоких и надрывных нот, создавая иллюзию ветра, шума волн... Голос у девушки был потрясающий, очень сильный и красивый, я прямо уплывала Третья группа оказалась очень... необычной: во-первых, у них было говорящее название Fucked up; во-вторых, они приехали сюда из Канады и, в третьих, исполняли хард-рок, причем настолько натурально, что мы с  чудовысько решили благоразумно отползти подальше от сцены, ибо вокалист (толстый, потный, волосатый мужчина) не просто орал дурным голосом (да-да, мы знали, на что шли, но все-таки мой детский мозг оказался слегка обескуражен), но и демонстрировал свое тело, клеил себе на лоб какую-то прозрачную хрень, а еще лез на ограду между сценой и залом (я думала, что она типа артистов от зрителей призвана защищать, а нет, оказалось - наоборот) и заваливался спиной назад так, чтобы его ловили, причем, надо отдать ему должное, он выбрал тот участок рядом с ограждением, где стояли довольно высокие парни, в чьих силах оказалось его удержать))) И, наконец, четвертой выступала тоже очень симпатичная девушка, наша ровесница, игравшая на синтезаторе и исполнявшая свои собственные песни очень лирического характера (голосом похожая на Dido), ей аккомпонировали дове парней на гитарах и один на ударных Вот насколько разной музыкой может быть наполнен всего лишь один вечер
Ой, но я должна рассказать еще об одной группе, которая произвела на нас неизгладимое впечателние - это датская группа "Sleep Party People" Не буду раскрывать секрет, просто посмотрите видео и... послушайте, представляя их на сцене, заполненной дымом, окрашиваемым то в красные, то в зеленые, то в оранжевые, то в фиолетовые тона - это было что-то А когда они улыбались в перерывах между песнями, отсвечивая белыми зубами, весь зал улыбался до ушей)))



До сих пор не перестаю удивляться, сколь разнообразен музыкальный мир, хотя, казалось бы, все уже давным давно придумано - осталось только повторять за другими, надеясь выделиться более интересным голосом и богатым набором слов
Заканчивая этот пост, хочу сказать большое спасибо  чудовысько за выбор концертов и составление нашей музыкальной программы

@темы: музыка, Норвегия, обо мне, но по-немногу

@музыка: Винтаж - Запретный мир

@темы: музыка

В Трондхейме настоящая золотая осень, причем некоторые деревья стоят абсолютно голые, явно поторопившись избавиться от своих одеяний, в то время как другие по-прежнему щеголяют зеленью, но их мало: куда ни глянь, всюду преобладает желтый цвет. И сами листья с готовностью кидаются навстречу ветру, который кружит их под ногами, а то и подкидывает повыше, бросая в лицо. И внутри расцветает ощущение сказки, причем без всякой капли грусти или сожалений. Мама говорит, что в Риге сейчас тоже солнечно, но ветер сильный и холодный, прямо-таки пробирает до костей. У нас, что странно, в иное утро его вообще нет, даже листочек не шелохнется. А если и поднимается, то такой освежающий, но никак не холодный. Наверное поэтому так странно думать о стремительном приближении ноября, когда обещают море снега. А еще странно было видеть сегодня поздно вечером, возвращаясь после концерта в клубе, как на одной из центральных улиц стоит подъемник и старательно "трудится" над большим деревом, украшая его огоньками, что как бы говорит о "приближении" Рождества. Хотя, в принципе, в этом нет ничего удивительного: что в Дании, что в Норвегии готовиться к любым праздникам начинают задолго до их наступления, что лично для меня до сих пор загадка
читать дальше
Административное здание нашего кампуса Глосхаугена (некоторые из-за величественного архитектурного исполнения кличут его Поттером)
Помню когда-то давно, может быть, классе в восьмом, наша учительница по русскому и литературе пригласила нас с собой на поэтический вечер, где один молодой писатель и музыкант, имени которого я сейчас точно не вспомню, зачитывал свои стихи и отвечал на вопросы, а после раздавал книжки и диски с автографом. На этих дисках была записана его музыка, причем такая... необычная, в стиле джаза, наверное, причем с какими-то посторонними звуками на заднем плане: шелестом дождя, шумом шагов по гулким ночным улочкам, разговорами посетителей кафе или ресторана, бара, паба... вообщем, любого публичного места, где можно расслабиться и вдоволь наговориться, и т.д. И благодаря вот этим таким естественным и обыденным звукам, сопровождающим нас изо дня в день, вся музыка преобретала какое-то иное звучание, настроение и даже направление... И, слушая сейчас эту композицию, записанную сегодня вечером на концерте одной местной группы, на которую как бы накладывается множество чужих отпечатков-разговоров, у меня создается такое же ощущение, ощущение прошлого, словно оно все еще продолжает длиться, незаметно становясь настоящим, а уже завтра - будущим. Ощущение постоянства, как будто даже через много тысяч лет эта музыка останется неизменной и будет существовать всегда, параллельно нашему миру



А это в Трондхейме сейчас проходит ежегодный студенческий фестиваль со множеством концертов и всяких разных культурынх мероприятий. И в день открытия в парке рядом с нашим кампусом "сотворился" маленький городок из деревянных "коробочек" (внутри можно было лазить, подниматься по лесенкам на балкончики или крыши), в каждой из которых горело множество маленьких свечек-светлячков, а аллея, ведущая к месту салюта, была украшена горящими факелами.

@темы: фото, art, музыка, Норвегия, обо мне, но по-немногу

Уже поздно и дождь стучит в окно, наверное, поэтому я до такой степени расчувствовалась, что решила написать весьма странный пост. Странный потому, что речь в нем пойдет о 25-ти серийной корейской дораме "Цветочки после ягодок" (Boys over flowers / Boys before flowers). И, вы снова удивитесь, даже не о самом сериале как таковом, а о короткой сцене заключительного эпизода. Возможно, многим эта дорама не знакома, но, повторюсь, дело не в ней, а в удачной и оригинальной режиссерской находке (ну или тех, кто пишет сценарий). На моей памяти это одна из самых романтичных сцен, которые я когда-либо видела в кино или встречала в книгах. А казалось, что все закончится довольно банально, потому что ничего определенно нового в данной тематике придумать уже нельзя
Каждый эпизод, если не ошибаюсь, ибо смотрела дораму еще летом, занимает минут сорок, не меньше. А тот момент, который я хочу показать, происходит ближе к концу. К сожалению, отдельное его видео или вырезку мне удалось найти только на испанском, а искала я только на ютубе, потому что там есть возможность встроить код видео в дневник. Прекрасно понимаю, что далеко не все соблазнятся сомнительной перспективой смотреть кусок из незнакомого фильма, тем более без субтитров на непонятном языке, но а для тех, кто все же решится, постараюсь дать краткий экскурс (в моем случае как всегда краткий не получится) в сюжет, без некоторых знаний которого демонстируемый фрагмент вряд ли будет иметь большой смысл
читать дальшеКак это часто бывает, главная героиня совершенно обычная девушка из совершенно обычной семьи. А главный герой - избалованный и высокомерный, эгоистичный отпрыск сказочно богатых родителей. Знакомятся они в элитной школе для золотой молодежи, куда случайно попадает главная героиня, причем даже не по своей воле. Конечно, она не похожа на других, а еще честная, смела и гордая, за что почти сразу же и становится врагом главного героя, причем не простым, а с почетным первым номером, за что он ее "волшебно" терроризирует с упорством признанного садиста. А потом, изрядно помучив, предсказуемо в нее влябляется и начинает добиваться Им чинят козни все кому не лень, просто и шагу ступить не дают без очередного "сюрприза", и вот когда, казалось бы, все более менее устаканилось... ни за что не догадаетесь - главный герой теряет память! И ни в какую, упрямец, не хочет вспоминать главную героиню. Более того - он испытывает к ней самую настоящую неприязнь, объясняемую игрой злого подсознания, которое, видите ли, рождает в его душе неприятные ощущения, вызванные памятью о прошлых ссорах и обидах. И, конечно же, рядом с главным героем тут же нарисовывается очередная соперница, которая, прикинувшись пушистой овечкой, собирается под шумок отвести его за границу, так, чтобы не оставить ни малейшего шанса его сознанию вспомнить главную героиню А та, бедняжка, уже все перепробовала: и пыталась с ним (не с подсознанием, а с его носителем) подружиться, и пробовала заставить ревновать, и инсценировала ситуации из прошлого, но главный герой ни в какую не хочет оттаить и хоть что-нибудь вспомнить, да еще больше принялся ее отталкивать (помните, он признанный садист!)
И вот в доме главного героя устраивается вечеринка, на которой он при всех сообщает о своем внезапном желании уехать из страны, причем на ооочень долгое время, так что все-все (кроме него, конечно) понимают, что главной героине... пора сдаться. Все кончено. Простите, но пи-пец. Правда, я нисколько не преувеличиваю И вот они вдвоем случайно оказываются одни возле бассейна. Главная героиня уже понимает, что окончательно его потеряла и, сняв с шеи кулон, который он ей подарил в залог своей вечной любви (ха-ха два раза), уже без всякой надежды спрашивает, помнит ли он хотя бы его. Герой, само собой, ничего не помнит и отвечает ей с удивительным пренебрежением (дальше автор сего бесславного опуса начинает ролевую игру)): "Хм-хм-хм, с чего бы это я должен его помнить?" Тогда героиня пытается отдать ему кулон, говорит, что эта вещь принадлежит ему, и он должен ее забрать (наверное, точно также, как забрал от нее свою любовь - этого не было в их диалоге, это только мои собственные подозрительные подозрения.... какой длинный пост, хнэк-хнэк, я когда-нибудь убью свою многословность за это(( ). Далее главный герой возражает, что, мол, это ему не нужно и бака-бака-бака! Тогда главная героиня кидает кулон в воду и произносит: "Я хочу задать тебе последний вопрос - ты умеешь плавать?"
Он: Нет.
Она: Не умеешь или не хочешь?
Он: никогда не умел.
А вот это не вся часть правды. Дело в том, что из-за неприятного происшествия в детстве главный герой (пора бы его уже перестать называть главным) действительно боялся воды больше всего на свете (в тот раз он чуть не утонул), но потом, полюбив главную героиню, ради нее пересилил себя и научился плавать. Два раза она едва не погибла на его глазах, поэтому он поборол свой страх, чтобы суметь всегда прийти ей на помощь (благородный садист, вот оно как). Но сейчас, конечно, он об этом не помнит.
Далее главная героиня говорит ему много всего, говорит то, что успела узнать о нем за все это время, то, что она видит в нем, за что, по сути, любит. И, тра-та-та-та-там!, напоследок просит: произнеси мое имя, а сама в этот момент отступает к краю бассейна... А дальше я рассказывать не буду: во-первых, вы все сами увидите, а, во-вторых, выдохлась и хочу спать



Вопрос для тех, кто все-таки посмотрел: солидарно ли ваше мнение с моим? Правда это очень и очень красиво, романтично, волнительно и сопереживательно и и и... просто здорово, что наши умы еще не истощились на выдумки?

читать дальшеP.S. После искусственного дыхания героиня очнулась и спрашиват, вспомнил ли ее герой, а он отвечает, что если она его еще раз так напугает, то она - труп Ну и рисковала же она (вдруг он бы ее так и не вспомнил?)))

@темы: anime, amv

Фан-арт на Нэдзуми из аниме No.6 ("Шестая зона")

@музыка: Ray LaMontagne - A Falling Through

@темы: art, музыка

Пожалуй, как всегда начну исподтишка издалека Вот как-то незаметно приближается к концу сентябрь Он так быстро пролетел, что, кажется, кто-то невидимый перемотал пленку фильма вперед, не поставив тебя в известность: еще пару недель назад все деревья единодушно поддерживали зеленый цвет, как самый модный в сезоне, и вдруг окрасились в желтый, а клены в пурпурный и малиновый
Вчера ездили с другими студентами на прогулку в Бимарку - огромный природный парк, где площадки для гольфа и лыжные склоны соседствуют с долинами, озерами, лесами и пешими тропами, а, забравшись на горы, можно лицезреть панораму города и трондхеймский фьорд во всей красе. А кульминацией вечера должен был стать традиционный норвежский ужин в "охотничьем домике", как я его называю из-за тесного сходства с таковым (по крайне мере в моем воображении уж точно ). Конечно, мы с  чудовысько не могли не влиться в группу добровольцев и не воспользоваться самым ранним автобусом, а потому на место преступления сбора пришли к четырем и уже через полчаса были в Бимарке

читать дальшеВообще-то, помня о нашем предыдущем опыте, который состоялся в один из ориентационных дней еще в августе, мы как-то немного побаивались пеших троп, которые представляют из себя обычные... хм, или не совсем обычные земляные дорожки... Не совсем обычные, потому что на них вас могут поджидать самые разные сюрпризы: вот вы как цивилизованный белый человек маршируете по широкой дороге из брусчатки и песка, с восторгом и энтузиазмом озираетесь по сторонам, охватывая горящим взором простирающуюся внизу озерную долину и живописные лесные массивы, как вдруг гид деликатно сдвигает вас в сторону и указывает на узкий и крутой склон, почти вертикально уходящий вверх, по которому между скользкими камнями течет абсолютно потрясающий кристально-чистый ручеек, превращая землю в густую грязь "Красиво", - снисходительно киваете вы и готовитесь уже пройти мимо, как вас останавливает нехорошее предчувствие и правда: вот уже остальные участники этой прогулки и ваши соучастники в одном лице цепочкой по-одному взбираются наверх, кое как ловя равновесие и неуклюже цепляясь руками за ветки деревьев, выбирая между "ступить на камень и соскользнуть носом в грязь", "наступить на грязь, промочить ноги и соскользнуть носом в грязь" и "обойти с краю по траве, которая растет на мягкой земле и при каждом шаге опускает тебя на десять сантиметров ниже уровня, оценненого трезвым глазомером"
"Вы шутите?" - почти натурально возмущаетесь вы и, попросив у своего ангела хранителя вернуть тебя домой целой и невредимой, ступаешь на эту в прямом смысле скользкую тропу

Дальше ты думаешь: "Хорошо, надо всего лишь подняться в гору и на этом все твои мучения закончатся", но! Спустя два часа, когда счет горам и склонам давно потерян и захватывающие дух виды захватывают гораздо меньше, чем желание выжить и в целости спуститься с очередной грязевой "трасы", а потому ты едва ли не роешь землю носом, старательно вглядываясь под ноги, - только тогда ты понимаешь, насколько был наивен!
Вообщем, я раньше думала, что такими маршрутами ходят только дикие звери и то не вполне адекватные. В памяти прочно засела картинка с канала Дискавери, где на фоне лесных склонов, травы и воды позирует мишка гризли или какой-нибудь другой бурый медведь. Но я никогда даже представить себе не могла, что буду топтать столь дикую землю своими кроссовками, зажав подмышкой зонтик, который меня уговорили взять с собой на случай дождя (как потом оказалось, в качестве третьей ноги... или руки -как придется) НЕ складной зонтик, а длинный и черный как трость! Не знаю, кому из нас было более неловко на фоне запакованных по полной программе товарищей в водонепроницаемых ботинках и с походными рюкзакакми на спинах. Но, надо заметить, что ни одна я была такая... легкая. Несколько человек в конце концов, устав бороться с собой и с коварной влагой, поскидывали обувь и шли босиком. Кстати, я шлепнулась всего один раз!

Вообщем, водили нас часа четыре или пять: по крутым лесным склонам, мокрым как губка полям, заставляли перебираться по камням через довольно глубокие реки с быстрым течением и где мы только и как мы только не шли.
 чудовысько даже предположила, что здесь и животные опасаются ходить. Но мы выжили, хотя еще в самом начале путешествия у автобуса наш гид посчитал нужным нам сообщить, что если хотя бы восемьдесят процентов вернуться назад - это удача
Надо сказать, что природа там действительно очень красивая, особенно для походов с ночевкой с компанией хороших друзей или в меньшем количестве, но обязательно с хорошим человечком, который скрасит для тебя любые лишения и трудности Такое ощущение, как будто ты переступаешь черту и оказываешься в царстве дикой природы, где единение с ней еще никогда не было настолько полным благодаря полному отсутствию вмешательства человека в этот такой красивый и чистый мир
Но вчера нас долго не водили: в течение часа мы поднялись на вершину горы, откуда открывался вид на реку и город с одной стороны и на нее же, а также озера и лесные долины с другой. Самое интересное, что мы почти каждый день видим эту гору издали по дороге в университет или центр, и она кажется полностью покрытой деревьями и оттого изумрудной, фентезийно диковинной, навевая мне воспоминания об аниме "Мастер Муши", где изображались вот такие же волшебные горы, пусть и нарисованные, зато КАК! И хотя речь там идет о совершенно других горах, но насколько они похожи! Было очень интересно наблюдать за движением облаков: где-то они были темнее и тяжелее, ниже, складывалось ощущение, что они задевают собой пики деревьев; а где-то более легкие и светлые, разукрашенные лучами вечернего солнца.

Что еще примечательно - по Бимарке во множестве разбросаны маленькие деревяные домики, в которых можно абсолютно бесплатно отдыхать - главное до них добраться. В них нет электричества или отопления, они, так сказать, абсолютно естественны и полностью слиты с природой: хочешь согреться - собери хворост и разведи огонь. Изумительная возможность провести пару дней на природе, рыбача, если домик находится на берегу озера, или просто отдыхая в свое удовольствие
После прогулки нас ждал ужин в "охотничьем домике" - главной части маленького комплекса, состоящего из нескольких построек и включающего в себя спальни, комнаты для занятий, досуга, большой зал с камином, кухню, душевые и сауну. Ходить в обуви там запрещено, поэтому все просто топают в носках. В большом старом зале, на стенах которого висели головы чучел лося и оленей =((( были сервированы столы, зажжены свечи и приглушенно светили старые металлические люстры, создавая теплую, уютную и немного сказочную атмосферу. Ее усиливал поднявшийся за окном ветер, трепавший ветки деревьев, и начавшийся дождь Традиционной норвежской едой оказалась вареная картошка, лосось, маленькая сладкая вареная морковка, маринованные огурцы и какой-то белый мус со вкусом чеснока. Так как каждый мог накладывать себе сам - можете представить какие в итоге порции получились на человека. Некоторые просто как натуральные зайцы бухали себе целую кучу морковки, другие как хищники по несколько кусков рыбы и, наконец, третьи валили себе мус. Ну, конечно, все клали себе всего и побольше. В итоге, чтобы осилить такую порцию, нам понадобился где-то час, а дальше угощали чаем и кофе, предлагали на выбор настольные игры, чтобы скрасить время до прибытия автобуса. Кто-то стал поигрывать на пианино, кто-то где-то нашел гитару... вообщем, вечер удался
Ух, сколько же текста. Я просто не умею рассказывать кратко

И радуга, как знак того, что где-то далеко прошел дождь.

Я бы назвала эту фотографию - "пир после великого похода"!

Вот такой небольшой расказик, вместивший в себя два дня, проведенные в Бимарке.
Ой, нет, я только что вспомнила и теперь уже просто не могу промолчать и не рассказать про трех овец, которые лежали вчера на дороге и не давали проехать автобусу. Водитель сигналит-сигналит, сигналит-сигналит! Одна овца поднялась и уставилась на автобус, стоит и смотрит, стоит и смотрит. Наконец все три неуверенно отошли на обочину и, вы не поверите, когда одна из них повернулась задом, оказалось, что у этих обычных белых овец необычные длинные хвосты! И они ими нервно подергивали как кошки! Нас разом охватили и шок, и восторг
Попробовала найти нечто похожее в гугле и вот что получилось:

Вот, примерно так выглядели вчерашние три овцы, только у них шерсти было поменьше и ушки стояли торчком

@темы: фото, Норвегия, обо мне, но по-немногу

Вот уже месяц как я поселилась в Тронхейме, а такое ощущение, как будто живу здесь как минимум полгода. Обычно со мной так всегда бывает: стоит только приехать на новое место, просуществовать там хотя бы неделю (долгие, медлительные, суматошные и странные семь дней), как потом начинает казаться, что все кругом до умиления знакомо - привычка. И если в первые дни ужасно хочется домой, причем несмотря на то, что тебя окружает (образно выражаясь: даже если с корабля попадаешь на бал, все равно бродишь там угрюмой тенью, "пугая" окружающих). Но это желание скорее бессознательное, такое мучительно-тянущее, как ноющий зуб или боль в животе. Что-то подобное должно испытывать растение, которое вырывают с корнем и пересаживают на новое место. Ну и, конечно, никто не отменял тоску по любимым и близким людям. Если бы не регулярные звонки по Скайпу, то выносить разлуку сразу стало бы намного труднее.
читать дальшеКаждую среду и воскресенье жильцов того дома, в котором я живу, отвозят на автобусе в огромное студенческое общежитие, где находится прачечная, а потом через два часа забирают обратно. То время, пока твои вещи стираются, а потом сушатся, можно провести в том же здании в очень милой кафешке, где продаются вкусные вафли с разными начинками, которые выпекаются прямо на месте. Ну и много других вкусностей, но вот вафли - это, пожалуй, самое самое, для меня уж точно. Я вообще фанатик вафель (дома у нас аж целых две вафельницы), поэтому я с огромным нетерпением жду, пока на нашей кухне в Тронхейме появится обещанная вафельница, которую я твердо намерена эксплуатировать в любое время и в любой день недели. Ах да, еще в кафе установлены шкафы с книгами и разные настольные игры, так что два часа пролетают почти незаметно. Тем более что кругом такие же прохлаждающиеся как и ты личности, которые так и жаждут пообщаться.
Налопавшись вафель и напившись чаю, мы решили со Скай поинтересоваться, что там в колодильнике за коктейли. За стойкой толпилась кучка студентов-волонтеров, которые работают здесь за бесплатно, зато им разрешается пить и есть, сколько хочется.
- А какие у вас коктейли? - спрашивает Скай по английски, показывая пальцем на два вида: красного и желтого цвета.
Студенты мнуться.
- А кто их знает? - вдруг раздается риторический воспрос на русском.
- Банановый и вишневый, - находится почти сразу девочка восточной внешности, скорее всего из Кореи или Китая.
- О, тогда банановый, пожалуйста, - вежливо просит Скай на английском и выжидательно смотрит на волонтеров.
Студенты не шевелятся, начинают хихикать, пока восточный мальчик не наклоняется над стойкой и, протянув руку как трансформер, открывает дверцу холодильника с нашей стороны. Оказалось, им только деньги отдаешь, а так везде самообслуживание, не то, что у нас, где покупателю редко доверяют обслужить себя самому, опасаясь обмана с его стороны.
Я потом Скай еще раз за вафлями отправила, и пока она стояла и ждала, когда их приготовят, она разговорилась с раннее обнаруженным русскоговорящим субъектом, чья специализация связана с добычей нефти. Он вообще оказался на редкость разговорчивым, стал нам советовать съездить в феврале в Дубай на шоппинг, когда мы упомянули, что любим магазины.
Вообщем, стоят они разговаривают. Первые вафли готовы, но они для девушки, которая стояла в очереди перед Скай. Та смотрит на разные начинки, а там варенье, шоколад, карамельное масло и горшочек с чем-то белым.
- А это что? - спрашивает девушка по английски, указывая на него.
- Это йогурт, - отвечает ей русскоговорящий субъект, он же Гусь (просил так его называть, ссылаясь на всех знакомых, которые именно так к нему и обращаются).
- Зачем ты врешь? Это же сметана, - говорит ему Скай на русском.
- А, сметана, - понимающе отзывается девушка. Оказалось, она не знает русский, зато знает, что значит слово "сметана". Гы.
А водитель нашего автобуса оказался фанатом музыки 80-ых: что туда, что обратно, он включал именно эту музыку, причем явно для нашего удовольствия, потому что когда мы забрались в автобус, чтобы ехать назад, в салоне сначала было тихо, а потом бац! и Cutting Crew "I Just Died In Your Arms Tonight" на всю громкость под всеобщий смех, а дальше попытки размахивать руками в такт особенно ритмичным и зажигательным мелодиям, сменявшим более лиричные композиции. Один парень особо старался, сидя на переднем сиденье и развлекая остальных, кто сидел за ним, смешными танцевальными загибаниями рук. Было очень весело, жалко только, что дорога такая короткая. Вообщем, мы решили пользоваться этим автобусом не только для стирки, но и для собственного удовольствия и развлечения. А сегодня вечером в центре в одном ночном клубе с "пугающим" названием "Сплетни" состоится студенческая вечеринка под хиты 80-ых: Шер, Journey, ABBA и др., так что навеянный вчера настрой оказался очень своевременным.
Вот так пока и живем, открывая все новые и новые стороны жизни в полюбившемся уже городе

@музыка: Atle Pettersen - Shine

@темы: фото, музыка, Норвегия, обо мне, но по-немногу

Очень понравилась вот эта манга, ссылку на которую мне скинула  чудовысько, за что ей фирменное спасибо! Специально не буду давать аннотацию, чтобы не раскрывать ни один секрет сюжета, который захватывает буквально с первых страниц

Автор: Kim Jea-Eun
Томов: 2
Перевод: завершен
Жанры: драма, сёнэн-ай, повседневность
Переводчик: Pandora Box

читать онлайн на русском

@музыка: One Less Reason - Seasons [feat Brent Smith of Shinedown]

@темы: ссылки и рекомендации, манга, яой, музыка

I’m really very foolish
I know of no one other than you
But you’re looking at someone else
Yet you have no idea of my feelings like this.
I won’t be in your days
I won’t be in the memories either, however
Only you, I'm looking only at you
And the tears keep coming.


Смотри на меня, как звезды с небес.
Будешь тем единственным в моем сердце?
Я буду ждать тебя,
Я буду ждать тебя.
Ты больше не увидишь мои горькие слезы.
Ты мне показал
Обманчивую любовь.
Я ни за что ее не отпущу,
Потому что моя любовь- это Ты.


Саундтреки из ю.корейского сериала Boys Over Flowers (2009)

@музыка: SS501 - Because i'm stupid; Kim Yu Kyung - Starlight tears

@темы: art, dorama, музыка

@музыка: Scott Krippayne - May i have this dance

@темы: art, музыка